en-us	As soon as you are happy with your translation, you can save it by pressing Enter or clicking the save icon in the toolbar. To quit translation mode without saving changes, press Esc or click the cancel icon in the toolbar.
uk	Коли ви будете впевненні в правильності перекладу, ви можете зберегти його, натиснувши Enter, або відповідну піктограму на панелі інструментів. Для виходу з режиму перекладу без збереження змін натисніть Esc, або відповідну піктограму на панелі інструментів.

en-us	a text block
uk	текстовий блок

en-us	A toolbar appears above the dashed rectangle, allowing you to select the corresponding text block for editing. To do so, either click on the Edit button in the toolbar, or double-click anywhere inside the dashed border.
uk	Над прямокутником з пунктирної лінії з'являється панель інструментів, дозволяючи вам вибрати відповідний текстовий блок для редагування. Щоб зробити це, натисніть на кнопку редагування в цій панелі або зробіть подвійний клік будь-де всередині прямокутника.

en-us	Avoid breaking user interface by seeing how much space is available for your translations, which is especially useful with apps.
uk	Уникайте невідповідностей інтерфейсу користувача, переглядаючи скільки вільного простору доступно для ваших перекладів, що є особливо корисним для перекладу програм.

en-us	By localizing web page on the page itself, you no longer need to worry if the word you are translating is a verb or noun.
uk	Перекладаючи вебсторінку безпосередньо, вам більше не доведеться хвилюватись, що слово, яке ви перекладаєте, є іменником чи дієсловом.

en-us	Crafted by Mozilla
uk	Створений у Mozilla

en-us	Get instant preview
uk	Миттєвий попередній перегляд

en-us	Hover
uk	Переміщуйтесь

en-us	How does it work?
uk	Як це працює?

en-us	In-context localization
uk	Контекстна локалізація

en-us	In-context localization in Pontoon
uk	Контекстна мережна локалізація за допомогою Pontoon

en-us	In-context localization is a very simple and intuitive tool that requires little to no technical skill for localizers to use.
uk	Контекстна локалізація — надзвичайно простий та інтуїтивно зрозумілий засіб, що вимагає від початкових до жодних технічних навичок локалізації.

en-us	In place.
uk	На місці.

en-us	It allows you to localize web content in place, with context and spatial limitations right in front of you.
uk	Вона дозволяє локалізувати вебвміст безпосередньо на сторінці, з видимими контекстними та просторовими обмеженнями.

en-us	Join us
uk	Долучитися

en-us	Localize the web.
uk	Локалізуй Інтернет.

en-us	Move your mouse over headings, links, paragraphs or other text blocks on this page. A dashed rectangle will appear around each of these blocks, marking strings that are available for localization on the page itself.
uk	Наводьте свою мишку на заголовки, посилання, розділи чи інші текстові блоки на цій сторінці. Навколо кожного такого блоку з'явиться прямокутник з пунктирної лінії, роблячи таким чином цей блок доступним для локалізації безпосередньо на сторінці.<br>

en-us	over web content
uk	вебвмістом

en-us	Pontoon by Mozilla
uk	Pontoon від Mozilla

en-us	Save
uk	Збережіть

en-us	See spatial limitations
uk	Перегляд просторових обмежень

en-us	Select
uk	Виберіть

en-us	selected text
uk	виділений текст

en-us	Tell Me More
uk	Дізнатися більше

en-us	That's it!
uk	Це все!

en-us	The moment you submit translation, it replaces the original text in the web page, making you the first proofreader and tester.
uk	В момент надсилання перекладу, він замінює оригінальний текст на вебсторінці, роблячи вас одночасно першим читачем та випробувачем.

en-us	Translate
uk	Перекладіть

en-us	Understand context
uk	Розуміння контексту

en-us	What is in-context localization?
uk	Що таке контекстна локалізація?

en-us	When you enter editing mode, the entire text block will be selected. You can start typing your translation immediately while seeing the exact context of your source string and how much space is available for your translation.
uk	Після переходу в режим редагування, буде виділено весь текст відповідного блоку. Ви одразу ж можете почати введення свого перекладу, переглядаючи точний початковий текст та наявність вільного простору для перекладу.

en-us	your translation
uk	ваш переклад

en-us	As soon as you are happy with your translation, you can save it by pressing Enter or clicking the save icon in the toolbar. To quit translation mode without saving changes, press Esc or click the cancel icon in the toolbar.
uk	Коли ви будете впевненні в правильності перекладу, ви можете зберегти його, натиснувши Enter, або відповідну піктограму на панелі інструментів. Для виходу з режиму перекладу без збереження змін натисніть Esc, або відповідну піктограму на панелі інструментів.

en-us	a text block
uk	текстовий блок

en-us	A toolbar appears above the dashed rectangle, allowing you to select the corresponding text block for editing. To do so, either click on the Edit button in the toolbar, or double-click anywhere inside the dashed border.
uk	Над прямокутником з пунктирної лінії з'являється панель інструментів, дозволяючи вам вибрати відповідний текстовий блок для редагування. Щоб зробити це, натисніть на кнопку редагування в цій панелі або зробіть подвійний клік будь-де всередині прямокутника.

en-us	Avoid breaking user interface by seeing how much space is available for your translations, which is especially useful with apps.
uk	Уникайте невідповідностей інтерфейсу користувача, переглядаючи скільки вільного простору доступно для ваших перекладів, що є особливо корисним для перекладу програм.

en-us	By localizing web page on the page itself, you no longer need to worry if the word you are translating is a verb or noun.
uk	Перекладаючи вебсторінку безпосередньо, вам більше не доведеться хвилюватись, що слово, яке ви перекладаєте, є іменником чи дієсловом.

en-us	Crafted by Mozilla
uk	Створений у Mozilla

en-us	Get instant preview
uk	Миттєвий попередній перегляд

en-us	Hover
uk	Переміщуйтесь

en-us	How does it work?
uk	Як це працює?

en-us	In-context localization
uk	Контекстна локалізація

en-us	In-context localization in Pontoon
uk	Контекстна мережна локалізація за допомогою Pontoon

en-us	In-context localization is a very simple and intuitive tool that requires little to no technical skill for localizers to use.
uk	Контекстна локалізація — надзвичайно простий та інтуїтивно зрозумілий засіб, що вимагає від початкових до жодних технічних навичок локалізації.

en-us	In place.
uk	На місці.

en-us	It allows you to localize web content in place, with context and spatial limitations right in front of you.
uk	Вона дозволяє локалізувати вебвміст безпосередньо на сторінці, з видимими контекстними та просторовими обмеженнями.

en-us	Join us
uk	Долучитися

en-us	Localize the web.
uk	Локалізуй Інтернет.

en-us	Move your mouse over headings, links, paragraphs or other text blocks on this page. A dashed rectangle will appear around each of these blocks, marking strings that are available for localization on the page itself.
uk	Наводьте свою мишку на заголовки, посилання, розділи чи інші текстові блоки на цій сторінці. Навколо кожного такого блоку з'явиться прямокутник з пунктирної лінії, роблячи таким чином цей блок доступним для локалізації безпосередньо на сторінці.<br>

en-us	over web content
uk	вебвмістом

en-us	Pontoon by Mozilla
uk	Pontoon від Mozilla

en-us	Save
uk	Збережіть

en-us	See spatial limitations
uk	Перегляд просторових обмежень

en-us	Select
uk	Виберіть

en-us	selected text
uk	виділений текст

en-us	Tell Me More
uk	Дізнатися більше

en-us	That's it!
uk	Це все!

en-us	The moment you submit translation, it replaces the original text in the web page, making you the first proofreader and tester.
uk	В момент надсилання перекладу, він замінює оригінальний текст на вебсторінці, роблячи вас одночасно першим читачем та випробувачем.

en-us	Translate
uk	Перекладіть

en-us	Understand context
uk	Розуміння контексту

en-us	What is in-context localization?
uk	Що таке контекстна локалізація?

en-us	When you enter editing mode, the entire text block will be selected. You can start typing your translation immediately while seeing the exact context of your source string and how much space is available for your translation.
uk	Після переходу в режим редагування, буде виділено весь текст відповідного блоку. Ви одразу ж можете почати введення свого перекладу, переглядаючи точний початковий текст та наявність вільного простору для перекладу.

en-us	your translation
uk	ваш переклад

en-us	+100% tofu production speed
uk	+100% швидкості виробництва тофу

en-us	+1 attempt for a new record!
uk	+1 спроба за новий рекорд!

en-us	ACCELERATION
uk	ПРИСКОРЕННЯ

en-us	AFTER WATCHING THE VIDEO <color=#ffaa17>EXP_VALUE</color> EXP, <color=#ffaa17>COIN_VALUE</color> COINS AND CARGO RECOVERY
uk	ПІСЛЯ ПЕРЕГЛЯДУ ОГОЛОШЕННЯ <color=#ffaa17>EXP_VALUE</color> ДОСВІДУ, <color=#ffaa17>COIN_VALUE</color> МОНЕТ І ВІДНОВЛЕННЯ ВАНТАЖУ

en-us	Alien
uk	Прибулець

en-us	All the same perks as the Grand Tofu License — plus eternal gratitude from the dev
uk	Усі бонуси Великої ліцензії Тофу + вічна подяка від розробника

en-us	AMAZING
uk	ДИВОВИЖНО

en-us	Apocalypse
uk	Апокаліпсис

en-us	ATTEMPTS
uk	Спроби

en-us	BACK TO OFFICE
uk	ДО ОФІСУ

en-us	Bloom effect
uk	Bloom-ефект

en-us	BONUS
uk	БОНУС

en-us	Brake
uk	Гальма

en-us	BUY
uk	КУПИТИ

en-us	Buy new cars in the garage
uk	Купуйте нові машини в гаражі

en-us	CARGO HEALTH
uk	СТАН ВАНТАЖУ

en-us	Cars become available in the shop:
uk	Автомобілі стають доступними у крамниці:

en-us	Cars become available in the shop:
uk	Автомобілі стають доступними у крамниці:

en-us	Cars become available in the shop:
uk	Автомобілі стають доступними у крамниці:

en-us	Cars become available in the shop:
uk	Автомобілі стають доступними у крамниці:

en-us	Cars become available in the shop:
uk	Автомобілі стають доступними у крамниці:

en-us	Cloud save
uk	Хмарне збереження

en-us	CLOUD SAVE
uk	ХМАРНЕ ЗБЕРЕЖЕННЯ

en-us	COINS
uk	МОНЕТИ

en-us	Congratulations! You have purchased all the cars!
uk	Вітаю! Ви придбали всі автомобілі!

en-us	CONTROL
uk	КЕРОВАНІСТЬ

en-us	Couldn’t restore purchases. Please check your internet connection.
uk	Не вдалося відновити покупки. Будь ласка, перевірте підключення до інтернету.

en-us	Country road
uk	Сільська дорога

en-us	DAILY CAR
uk	Авто дня

en-us	Daily Track
uk	Траса дня

en-us	Dangerous road
uk	Небезпечна дорога

en-us	DECENT
uk	НЕПОГАНО

en-us	Delivery areas are marked like this
uk	Зони доставки позначені таким чином

en-us	DIFFICULTY
uk	СКЛАДНІСТЬ

en-us	Don't miss them!
uk	Не пропустіть їх!

en-us	Drift and earn experience and money!
uk	Дрифтуйте і заробляйте досвід та гроші!

en-us	DRIFT KING
uk	КОРОЛЬ ДРИФТУ

en-us	Drift on real time generated tracks!
uk	Дрифтуй на трасах, що генеруються в реальному часі!

en-us	Drift Over!
uk	Дрифт завершено!

en-us	DRIFT SCORE
uk	ОЧКИ ДРИФТУ

en-us	Dynamic shadows
uk	Динамічні тіні

en-us	easy
uk	легка

en-us	Eleven
uk	Одинадцять

en-us	English
uk	Українська

en-us	Enter text...
uk	Введіть текст...

en-us	EXCELLENT
uk	ВІДМІННО

en-us	EXCEPTIONAL
uk	ВИКЛЮЧНО

en-us	EXP
uk	ДОСВІД

en-us	extra orders
uk	додаткові замовлення

en-us	Failed to load the save from the cloud
uk	Не вдалося завантажити хмарне збереження

en-us	faster production
uk	швидше виробництво

en-us	FINISH
uk	ФІНІШ

en-us	Firefly
uk	Світляк

en-us	First buy a previous level upgrade
uk	Спочатку придбайте покращення попереднього рівня

en-us	First run without ads
uk	Перша спроба без реклами

en-us	GARAGE
uk	ГАРАЖ

en-us	Garage upgrade allows you to purchase and store new cars.
uk	Оновлення гаража дозволяє купувати і зберігати нові автомобілі.

en-us	General road
uk	Звичайна дорога

en-us	Generates <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> tofu every <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.
uk	Виготовляє <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> тофу кожні <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.

en-us	Generates <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> tofu every <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.
uk	Виготовляє <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> тофу кожні <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.

en-us	Generates <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> tofu every <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.
uk	Виготовляє <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> тофу кожні <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.

en-us	Generates <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> tofu every <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.
uk	Виготовляє <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> тофу кожні <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.

en-us	Generates <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> tofu every <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.
uk	Виготовляє <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> тофу кожні <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.

en-us	Generates <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> tofu every <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.
uk	Виготовляє <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> тофу кожні <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.

en-us	Generates <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> tofu every <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.
uk	Виготовляє <color=#ffaa17>TOFU_QUAN</color> тофу кожні <color=#ffaa17>TOFU_TIME</color>.

en-us	GO!
uk	ПОЇХАЛИ!

en-us	Go drifting!
uk	Дрифтуйте!

en-us	GOOD
uk	ДОБРЕ

en-us	Good luck!
uk	Щасти!

en-us	Grand Tofu License
uk	Велика ліцензія Тофу

en-us	Grand Tofu License
uk	Велика ліцензія Тофу

en-us	Grand Tofu Patron License
uk	Ліцензія Патрона Тофу

en-us	Grand Tofu Patron License
uk	Ліцензія Патрона Тофу

en-us	GREAT
uk	ЧУДОВО

en-us	hard
uk	важка

en-us	Hellboy
uk	Грець

en-us	Highway
uk	Шосе

en-us	Huge thanks for supporting the project! Your generosity inspires me and gives me the strength to keep improving it! ❤
uk	Щиро дякую за підтримку проєкту! Ваша щедрість надихає і дає сили продовжувати його розвивати! ❤

en-us	IF YOU REALLY LIKE THE GAME
uk	Якщо тобі справді подобається гра

en-us	Improve your DRIFTING skills
uk	Удосконалюйте свої навички ДРИФТУ

en-us	Increases the reward for orders fulfillment.
uk	Збільшує винагороду за виконання замовлень.

en-us	Increases the reward for orders fulfillment.
uk	Збільшує винагороду за виконання замовлень.

en-us	Increases the reward for orders fulfillment.
uk	Збільшує винагороду за виконання замовлень.

en-us	Increases the reward for orders fulfillment.
uk	Збільшує винагороду за виконання замовлень.

en-us	Increases the reward for orders fulfillment.
uk	Збільшує винагороду за виконання замовлень.

en-us	Increases the reward for orders fulfillment.
uk	Збільшує винагороду за виконання замовлень.

en-us	INCREDIBLE
uk	НЕЙМОВІРНО

en-us	INFINITY ZEN MODE
uk	Нескінченний Дзен-режим

en-us	In future updates new ones may appear here
uk	В майбутніх оновленнях тут можуть з'явитися нові

en-us	In use
uk	ОБРАНО

en-us	Junkyard
uk	Таратайка

en-us	Language
uk	Мова

en-us	LANGUAGE
uk	МОВА

en-us	Left turn
uk	Поворот ліворуч

en-us	LENGTH
uk	ДОВЖИНА

en-us	Level
uk	Рівень

en-us	LEVEL
uk	РІВЕНЬ

en-us	Loading
uk	Завантаження

en-us	long
uk	довга

en-us	Make tofu in a special room
uk	Готуйте тофу в спеціальному приміщенні

en-us	Marshmallow
uk	Маршмелоу

en-us	MAX ORDERS
uk	МАКСИМУМ ЗАМОВЛЕНЬ

en-us	Message sent successfully. Thank you!
uk	Повідомлення успішно відправлено. Дякуємо!

en-us	middle
uk	середня

en-us	Mission failed!
uk	Місія провалена!

en-us	More drifting and less waiting
uk	Більше дрифту й менше очікування

en-us	More drifting, less waiting, lots of gratitude
uk	Більше дрифту, менше очікування та багато вдячності

en-us	Music
uk	Музика

en-us	New Drift Record!
uk	Новий рекорд дрифту!

en-us	NEW ORDER IN MIS_TIMER
uk	НОВЕ ЗАМОВЛЕННЯ ЧЕРЕЗ MIS_TIMER

en-us	New record!
uk	Новий рекорд!

en-us	No available ads at this moment or no connection to the Internet. Try later.
uk	На даний момент немає доступних оголошень або немає підключення до Інтернету. Спробуйте пізніше.

en-us	No available orders. The new one appears in <color=#ffaa17>MIS_TIMER</color>
uk	Немає доступних замовлень. Нове з'явиться через <color=#ffaa17>MIS_TIMER</color>

en-us	normal
uk	середня

en-us	Not enough coins
uk	Недостатньо монет

en-us	Not enough experience. Requires level REQ_LVL
uk	Недостатньо досвіду. Потрібен REQ_LVL рівень

en-us	Not enough space in the trunk
uk	Недостатньо місця в багажнику

en-us	Not enough tofu
uk	Недостатньо тофу

en-us	OFFICE
uk	ОФІС

en-us	Office upgrade provides access to new tracks, increases the available orders quantity and rewards for them.
uk	Оновлення офісу надає доступ до нових трас, збільшує кількість доступних замовлень і винагороду за них.

en-us	OK
uk	OK

en-us	once and for all
uk	Один раз і назавжди

en-us	or buy a Tofu License
uk	або придбати Ліцензію Тофу

en-us	ORDER
uk	ЗАМОВЛЕННЯ

en-us	Order completed!
uk	Замовлення виконано!

en-us	ORDERS
uk	ЗАМОВЛЕННЯ

en-us	or send an email to <color=#ffaa17>support@roachgames.com</color>
uk	або надішліть листа на <color=#ffaa17>support@roachgames.com</color>

en-us	Pause
uk	Пауза

en-us	Previous record
uk	Попередній рекорд

en-us	Produce tofu
uk	Виробляйте тофу

en-us	PRODUCTION TIME
uk	ЧАС ВИРОБНИЦТВА

en-us	Production upgrade increases the amount of tofu received per unit of time.
uk	Покращення виробництва збільшує кількість отриманого тофу за одиницю часу.

en-us	PRODUCTION VOLUME
uk	ОБ'ЄМ ВИРОБНИЦТВА

en-us	Provides access to orders on <color=#ffaa17>country</color> roads.
uk	Надає доступ до замовлень на <color=#ffaa17>сільських</color> дорогах.

en-us	Provides access to orders on <color=#ffaa17>dangerous</color> roads.
uk	Надає доступ до замовлень на <color=#ffaa17>небезпечних</color> дорогах.

en-us	Provides access to orders on <color=#ffaa17>snowy</color> roads.
uk	Надає доступ до замовлень на <color=#ffaa17>засніжених</color> дорогах.

en-us	Provides access to orders on roads with <color=#ffaa17>traffic</color>.
uk	Надає доступ до замовлень на дорогах у <color=#ffaa17>годину пік</color>.

en-us	Purchases restored successfully!
uk	Покупки успішно відновлено!

en-us	RACE FEE
uk	Внесок за гонку

en-us	Rate the game
uk	Оцініть гру

en-us	RATE THE GAME
uk	ОЦІНІТЬ ГРУ

en-us	Reaper
uk	Жнець

en-us	REPORT
uk	ПОВІДОМИТИ

en-us	Requires garage level REQ_LVL
uk	Потрібен гараж REQ_LVL рівня

en-us	REQUIRES LEVEL REQ_LVL
uk	ПОТРІБЕН РІВЕНЬ REQ_LVL

en-us	RESTART
uk	СПОЧАТКУ

en-us	RESTORE
uk	ВІДНОВИТИ

en-us	Restore purchases
uk	Відновити покупки

en-us	RESTORE THE CAR
uk	ПЕРЕСТАВИТИ АВТО

en-us	RESUME
uk	ПРОДОВЖИТИ

en-us	REWARD
uk	ВИНАГОРОДА

en-us	REWARD BONUS
uk	БОНУСНА ВИНАГОРОДА

en-us	Right turn
uk	Поворот праворуч

en-us	Rosette
uk	Розетте

en-us	Rush hour road
uk	Дорога в годину пік

en-us	Save successfully restored
uk	Збереження успішно відновлено

en-us	sec
uk	сек

en-us	SELECT
uk	ОБРАТИ

en-us	SETTINGS
uk	НАЛАШТУВАННЯ

en-us	SHOP
uk	КРАМНИЦЯ

en-us	short
uk	коротка

en-us	Show off your DRIFTING talent!
uk	Покажіть свій талант ДРИФТУ!

en-us	Something went wrong. Try later or email us <color=#ffaa17>support@roachgames.com</color>
uk	Щось пішло не так. Спробуйте пізніше або напишіть нам на <color=#ffaa17>support@roachgames.com</color>

en-us	Sonic
uk	Сонік

en-us	Sounds
uk	Звуки

en-us	SPEED
uk	ШВИДКІСТЬ

en-us	SPEED UP
uk	ПРИСКОРИТИ

en-us	START OVER
uk	СПОЧАТКУ

en-us	STORAGE
uk	СХОВИЩЕ

en-us	STORAGE CAPACITY
uk	ЄМНІСТЬ СХОВИЩА

en-us	STORAGE FULLNESS
uk	НАПОВНЕНІСТЬ СХОВИЩА

en-us	STORAGE IS FULL
uk	СХОВИЩЕ ЗАПОВНЕНО

en-us	Storage upgrade increases the amount of tofu that will be available for orders.
uk	Оновлення сховища збільшує кількість тофу, яка буде доступна для замовлень.

en-us	Stores <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> tofu.
uk	Вміщує <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> тофу.

en-us	Stores <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> tofu.
uk	Вміщує <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> тофу.

en-us	Stores <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> tofu.
uk	Вміщує <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> тофу.

en-us	Stores <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> tofu.
uk	Вміщує <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> тофу.

en-us	Stores <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> tofu.
uk	Вміщує <color=#ffaa17>TOTAL_TOFU</color> тофу.

en-us	Submit
uk	Відправити

en-us	SUPERIOR
uk	СУПЕР

en-us	Take a new order!
uk	Прийміть нове замовлення!

en-us	Take an order for tofu delivery and go to the track
uk	Приймайте замовлення на доставку тофу і вирушайте на трасу

en-us	Take the device with both hands
uk	Візьміть пристрій обома руками

en-us	Take tofu delivery orders in the office
uk	Приймайте замовлення на доставку тофу в офісі

en-us	Tap the left side of the screen
uk	Торкніться лівої сторони екрана

en-us	Tap the right side of the screen
uk	Торкніться правої сторони екрана

en-us	Thanks
uk	Дякую

en-us	Thank you so much for your support! Enjoy the game!
uk	Дякуємо за підтримку! Насолоджуйся грою!

en-us	That’s all for today. Come back tomorrow!
uk	На сьогодні все. Повертайся завтра!

en-us	This is tofu
uk	Це тофу

en-us	TOFU
uk	ТОФУ

en-us	TOFU BOOST
uk	Прискорення Тофу

en-us	TOFU LICENSE
uk	Ліцензія Тофу

en-us	TOFU PRODUCTION
uk	ВИРОБНИЦТВО ТОФУ

en-us	TOTAL
uk	ЗАГАЛОМ

en-us	TRUNK
uk	БАГАЖНИК

en-us	TRUNK SIZE
uk	ЄМНІСТЬ БАГАЖНИКУ

en-us	TUTORIAL
uk	НАВЧАННЯ

en-us	Unlimited attempts in Zen mode with no ads
uk	Нескінченні спроби в Дзен-режимі без реклами

en-us	UNLIMITED ORDERS
uk	Безлімітні замовлення

en-us	UPGRADE
uk	ПОКРАЩИТИ

en-us	UPGRADE
uk	ПОКРАЩЕННЯ

en-us	Upgrade in progress
uk	Покращення в процесі

en-us	Upgrade is purchased
uk	Покращення придбано

en-us	Upgrade office rooms
uk	Оновлюйте офіс

en-us	Upgrade the office and get TOFU delivery orders
uk	Оновіть офіс і отримуйте замовлення на доставку ТОФУ

en-us	Upgrade your storage to accommodate more tofu
uk	Оновіть своє сховище, щоб вмістити більше тофу

en-us	Use the button at the bottom of the screen
uk	Торкніться нижньої частини екрана

en-us	very hard
uk	дуже важка

en-us	WARNING: if you quit the race, you lose the tofu!
uk	ПОПЕРЕДЖЕННЯ: якщо ви покинете гонку, ви втратите тофу!

en-us	WATCH
uk	ДИВИТИСЯ

en-us	Watch AD and get <color=#ffaa17>TOFU_QUANTITY</color> tofu
uk	Подивіться оголошення і отримайте <color=#ffaa17>TOFU_QUANTITY</color> тофу

en-us	Watch AD and get orders
uk	Дивіться оголошення та отримуйте замовлення

en-us	Watch an ad and earn +1 attempt!
uk	Подивись рекламу та отримай +1 спробу!

en-us	Write us if you found errors in the game
uk	Напишіть нам, якщо ви знайшли помилки в грі

en-us	You have crashed the cargo. Start over or try to choose another car.
uk	Ви розбили вантаж. Почніть спочатку або спробуйте обрати іншу автівку.

en-us	You have unlimited attempts!
uk	У тебе безлімітні спроби!

en-us	YOUR RECORD
uk	Твій рекорд

en-us	YOUR RECORDS
uk	ТВОЇ РЕКОРДИ

en-us	You will always have at least one new order available to you
uk	Завжди буде хоча б одне нове замовлення

en-us	ZEN
uk	ДЗЕН

en-us	ZEN MODE
uk	РЕЖИМ ДЗЕН